1
00:00:18,670 --> 00:00:20,770
Meine beste Freundin Lily kommt zu Besuch
ich.

2
00:00:21,410 --> 00:00:25,710
Früher haben wir alles zusammen gemacht, bis
Sie besuchte das College in Arizona.

3
00:00:26,390 --> 00:00:28,930
Aber heute kommt sie endlich zurück.

4
00:00:30,350 --> 00:00:34,090
Sie sagt, sie vermisse den Strand, also ich
Ich dachte, ich würde sie heute zum Surfen mitnehmen.

5
00:00:34,750 --> 00:00:37,690
Sie sagte, sie sei noch nie gesurft und a
Ich habe wenig Angst vor Haien.

6
00:00:37,930 --> 00:00:39,850
Nein, hier gibt es keine Haie.

7
00:00:40,070 --> 00:00:44,890
Sie sind alle nur Serben. Aber ich endlich
Ich habe sie überzeugt zu gehen, und das kann ich absolut

8
00:00:44,890 --> 00:00:45,890
lehre sie.

9
00:00:46,000 --> 00:00:49,020
Ich bin in der Nähe des Strandes aufgewachsen, also ist das so
total mein Ding.

10
00:00:49,480 --> 00:00:52,500
Und Lily in ihren kleinen Bikinis zu sehen
tut auch nicht weh.

11
00:01:21,320 --> 00:01:22,760
Bist du bereit, ein paar Wellen zu erwischen?

12
00:01:23,160 --> 00:01:29,900
Ja, aber ich habe keine Ahnung, was ich tue.
Ich denke, das ist das

13
00:01:29,900 --> 00:01:30,900
perfekter Ort zum Lernen.

14
00:01:31,120 --> 00:01:37,600
Zuerst legst du dich auf den Bauch und dann
du hüpfst auf

15
00:01:37,600 --> 00:01:39,880
auf deinen Füßen so.

16
00:01:41,560 --> 00:01:42,560
Probieren Sie es aus.

17
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
Ich, äh, ich habe recht.

18
00:01:57,540 --> 00:01:59,840
Ich weiß, dass es deine Boards sind. Tust du, äh, tust du
Brauchen Sie Hilfe beim Surfen?

19
00:02:00,080 --> 00:02:03,240
Ich meine, ja, ich unterrichte meine Freunde
zum ersten Mal, also. Okay, okay.

20
00:02:03,780 --> 00:02:08,820
Ich habe hier zuletzt einen Wettbewerb gewonnen
Wochenende, also, ähm, wenn du Hilfe brauchst,

21
00:02:08,860 --> 00:02:10,100
Ich kann das für Sie tun.

22
00:02:10,300 --> 00:02:12,360
Oh. Ja, du brauchst eine Lektion, oder?
Ja.

23
00:02:12,720 --> 00:02:14,140
Surfst du jemals?

24
00:02:14,540 --> 00:02:15,660
Nein, ich bin ganz neu.

25
00:02:15,880 --> 00:02:16,880
Oh, in Ordnung.

26
00:02:16,940 --> 00:02:17,960
In Ordnung.

27
00:02:18,380 --> 00:02:21,040
Okay, leg dich einfach auf den Bauch,
richtig?

28
00:02:26,060 --> 00:02:28,260
Du stehst auf, irgendwie wie ein,
richtig?

29
00:02:28,740 --> 00:02:29,800
Ja? Okay.

30
00:02:30,400 --> 00:02:32,640
Drei, zwei, eins, los.

31
00:02:34,060 --> 00:02:36,180
Los geht's. Ja. In Ordnung. Okay.

32
00:02:37,300 --> 00:02:38,900
Willst du ein paar Wellen fangen?

33
00:03:02,250 --> 00:03:03,250
Danke schön.

34
00:03:03,330 --> 00:03:07,230
Müssen Sie duschen und so?
frisch machen? Das ist eigentlich mein Haus

35
00:03:07,230 --> 00:03:08,029
genau hier.

36
00:03:08,030 --> 00:03:10,550
Oh mein Gott. Wow. Das ist sehr schön.
Gern geschehen.

37
00:03:10,790 --> 00:03:11,790
Möchten Sie kurz vorbeikommen?

38
00:03:12,790 --> 00:03:14,910
Vielen Dank.

39
00:03:15,130 --> 00:03:16,130
Lass uns gehen.

40
00:03:25,710 --> 00:03:26,710
Also los geht's.

41
00:03:27,070 --> 00:03:29,650
Wenn Sie etwas brauchen, lassen Sie es mich einfach wissen,
okay?

42
00:03:29,950 --> 00:03:30,728
Ja, auf jeden Fall.

43
00:03:30,730 --> 00:03:32,010
Vielen Dank. Ja, natürlich.

44
00:03:37,110 --> 00:03:38,730
Der Typ ist heiß.

45
00:03:39,310 --> 00:03:40,310
Und reich.

46
00:03:40,530 --> 00:03:41,610
Ich denke, du hast recht.

47
00:03:44,970 --> 00:03:47,890
Meinst du, wir sollten ihn einladen?

48
00:03:48,430 --> 00:03:49,430
Wofür?

49
00:03:50,170 --> 00:03:51,170
Du weisst.

50
00:03:52,230 --> 00:03:54,830
Ich meine, warum nicht?

51
00:03:55,090 --> 00:03:57,070
Er hat uns das beste Geburtstagsgeschenk gemacht
jemals.

52
00:04:31,920 --> 00:04:33,300
Hast du, äh, braucht ihr Mädels?
etwas?

53
00:04:35,620 --> 00:04:38,340
Ich dachte, ich dachte, das gäbe es
Tausende, also, weißt du was, lass mich,

54
00:04:38,340 --> 00:04:39,340
überprüfen.

55
00:04:41,720 --> 00:04:43,540
Ja, was hast du gemacht, oh.

56
00:05:06,320 --> 00:05:07,320
Können wir Ihnen dabei helfen?

57
00:05:58,400 --> 00:05:59,940
So ein gutes Kind.

58
00:06:31,150 --> 00:06:32,750
Danke schön.

59
00:07:03,700 --> 00:07:05,100
Scheiße.

60
00:07:28,120 --> 00:07:30,380
Oh mein Gott.

61
00:08:10,680 --> 00:08:13,960
ähm ähm

62
00:09:04,710 --> 00:09:07,330
Ich sehe so schlecht zu.

63
00:10:25,410 --> 00:10:26,810
Wow.

64
00:12:13,790 --> 00:12:15,510
Oh mein Gott.

65
00:12:40,860 --> 00:12:43,660
Oh, Gott.

66
00:12:44,080 --> 00:12:47,120
Mm-hmm.

67
00:13:48,840 --> 00:13:49,840
Oh mein Gott.

68
00:13:53,020 --> 00:13:59,840
Oh mein Gott. Oh

69
00:13:59,840 --> 00:14:01,460
mein

70
00:14:01,460 --> 00:14:09,100
Gott.

71
00:14:45,930 --> 00:14:46,930
Fortfahren.

72
00:17:44,040 --> 00:17:45,520
Er hat einen gegen mich, ich weiß es nicht.

73
00:18:23,350 --> 00:18:30,110
Oh mein Gott. Oh mein Gott

74
00:18:30,110 --> 00:18:31,530
Gott.

75
00:18:47,810 --> 00:18:54,210
Oh mein Gott.

76
00:18:55,350 --> 00:18:58,370
Oh mein Gott.

77
00:19:35,460 --> 00:19:36,500
Ja, bitte.

78
00:19:36,780 --> 00:19:37,780
Drück mich runter.

79
00:25:34,060 --> 00:25:36,260
Er hat eine gute Zunge und einen guten Schwanz.

80
00:26:38,440 --> 00:26:39,440
Eins zwei drei.

81
00:27:14,030 --> 00:27:15,030
Ja, anscheinend.

82
00:27:15,390 --> 00:27:16,390
Oh,

83
00:27:17,750 --> 00:27:18,750
mein Gott.

84
00:27:25,850 --> 00:27:28,990
Ich schaue gerade in meine Augen.

85
00:27:45,790 --> 00:27:47,050
Es ist so nass.

86
00:27:47,290 --> 00:27:48,330
Es ist so nass.

87
00:28:50,030 --> 00:28:51,430
Ja.

88
00:30:50,739 --> 00:30:56,720
Oh mein Gott.

89
00:31:18,060 --> 00:31:19,700
Oh mein Gott, es kommt raus, ja.

90
00:31:20,320 --> 00:31:21,460
Oh, verdammt.

91
00:32:09,159 --> 00:32:13,220
Ja, kein Problem. Also, was macht ihr Mädels?
denken Sie? Fangen Sie morgen noch einmal an, das Gleiche

92
00:32:13,220 --> 00:32:14,220
Zeit?

93
00:32:14,460 --> 00:32:16,340
Ja, wir können ein paar Wellen reiten.

94
00:32:17,020 --> 00:32:18,020
Absolut.

